Ed. Rivage 2014.
Titre Original: "Changing places"
Résumé: Deux avions se croisent en plein ciel quelque part au-dessus du Pôle
Nord ; l'un transporte un professeur américain brillant, spécialiste de
Jane Austen, qui arrive d'une grande université de la côte Pacifique,
l'autre un professeur anglais un peu médiocre qui vient d'une université
des Midlands et n'a d'autre titre de gloire que de savoir concocter des
épreuves d'examen. Ils ont décidé d'échanger leur poste pour une durée
de six mois.
Bonjour mon ami lecteur, aujourd'hui je viens te présenter un de mes auteurs préférés: David Lodge. Tu le connais? Non? Alors c'est l'occasion de le découvrir. Déjà c'est un auteur très drôle et surtout très subtil. Il aime à toucher des sujets de société mais toujours avec intelligence. Avec "Changement de décor", il s'attaque à l'univers des universités et aux différences culturelles entre l'Angleterre et les Etats-Unis. Et c'est drôlement efficace. Lodge joue sur les différences (nombreuses) entre les deux pays; leurs moeurs, leurs cultures, leurs visions de la vie.
Et pourtant... Lodge effectue un glissement de personnages impressionnant. L'un se morphe dans l'autre. Et Lodge nous pose la question de savoir si notre personnalité, nos habitudes ne sont pas, au final, les produits de notre environnement plutôt que de notre éducation. Nous avons les bases mais celle-ci sont mouvantes. Ses personnages deviennent permutables et lissés par ce qui les entourent.
La plume est acérée, le verbe est juste et le lecteur en redemande. C'est brutal et délicat. C'est drôle et tragique. C'est du Lodge. Et c'est un pur bonheur.
A bientôt ami lecteur.